Evangelización en Costa Rica

Mountain View (Viernes, 08-10-2010, Gaudium Press) Demostrando la creciente importancia del latín en los estudios, Google ha añadido esta lengua a su servicio de traducción on line automática. De esta manera, son ya 58 los idiomas propuestos por el traductor de Google, siendo el latín la única lengua muerta. Entre los muchos beneficiados con la posibilidad de traducir al o desde el latín de forma on line, se encuentran particularmente los aproximadamente cien mil estudiantes norteamericanos que cada año se someten al llamado Examen Nacional de Latín (National Latin Exam).

Ofrecemos la traducción de la entrevista que Marco Politi realizó, para el diario La Repubblica, a Monseñor Albert Malcolm Ranjith, secretario de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos. La señal ha sido clara. Primero en Corpus Christi en Roma, luego se ha visto en todo el mundo en Sidney. Benedicto XVI exige que, delante de él, la Comunión sea recibida de rodillas. Es una de las tantas cosas que ha recuperado este pontificado : el latín, la Misa tridentina, la celebración de espaldas a los fieles. El Papa Ratzinger tiene un plan y el monseñor srilankés Malcolm Ranjith, que el Pontífice ha querido junto a sí en el Vaticano como secretario de la Congregación para el Culto, lo delinea con eficacia. La atención a la liturgia, explica, tiene el objetivo de una “apertura a lo trascendente”. Por petición del Pontífice, preanuncia Ranjith, la Congregación para el Culto está preparando un Compendio Eucarístico para ayudar a los sacerdotes a “d...